（2014年1月13日，北京）在中國人心中，“三十而立，四十而不惑”是最為理想的人生狀態。歷經數十載的歲月洗禮，人們往往在四十歲這一人生分水嶺上撥云見日，進入更高一層的人生境界。在有限的人生歲月中，四十年的時間不容小覷，而對一個汽車品牌來說，四十年承載的份量亦舉足輕重。2013年，是日產汽車進入中國的第四十個年頭。四十年來，日產汽車在中國穩扎穩打、厚積薄發，以先進技術引領汽車行業變革、帶動地方經濟發展。而今，隨著發展步入“不惑之年”的階段，日產汽車在中國更是漸入佳境，走出了一條技術引領下的2013逆轉之路。

技術引領：細數2013日產那些尖端的先進技術

提到日產汽車，大家首先會想到其技術的先進性，這歸功于日產汽車八十年來在技術領域的不懈努力和杰出成就，而日產汽車也一直致力于將它的先進技術引入中國市場。隨著日產汽車進入中國，這些廣泛應用到日產車型上的技術，悄然改變著中國消費者的汽車生活、引領著國內汽車行業的變革。

4月20日，日產汽車全新概念車Friend-ME于上海車展上全球首發，這款專門為中國年輕一代打造的全新車型由中國設計師全程參與設計研發，擁有“四座同芯”的前衛設計理念和活力十足的炫目外觀； 7月，在中國國際汽車制造技術與關鍵零部件展(AUTOTEC 2013)上，作為CVT研究領域的領跑者，日產汽車展示了搭載最新一代XTRONIC CVT的豪華轎車新世代天籟，以及CVT的最新產品和研發成果；9月，日產汽車發布了以緩解交通擁堵、節能減排為目標的技術驗證項目成果，12,000臺車輛的大規模論證實驗證實了“動態路徑引導系統”及“節能駕駛輔助系統”所帶來的節能減排效果，若北京市能有10%的行駛車輛搭載動態路徑引導系統，則整體的平均行車速度可以提高約10%，燃料消耗量及二氧化碳排放量也可削減約10%。此外，2013年日產汽車還積極展開了新能源試點城市的電動車試運營項目，分別在武漢、廣州、大連三個城市投放了數輛純電動車聆風，其中在廣州、大連投放的日產聆風已經作為出租車開始進行示范運營。

日產汽車全新概念車Friend-ME于上海車展上全球首發

日產汽車最新CVT技術亮相AUTOTEC展覽會

作為日產汽車在中國的地區總部，日產（中國）投資有限公司（以下簡稱“日產（中國）”）肩負著將日產汽車全球包括設計、新能源、環保、安全以及未來智能交通等在內的各項技術傳遞到中國的使命。2013年9月，日產汽車在美國加州舉辦了“Nissan 360暨日產汽車公司成立80周年”慶典活動。活動中，日產汽車向全球媒體展示了包括自動駕駛技術在內的眾多先進技術。據日產（中國）介紹，類似展示活動也將在中國進行舉辦，這將使中國消費者能夠快速體驗到未來科技的魅力。

日產汽車N360活動

逆轉之路：實實在在才是“真愛”

受政治因素的影響，日產汽車在華銷量曾一度受挫。但是日產汽車在中國歷經的四十年歲月磨礪、風雨沉浮鍛造出了這個企業強大的生存適應能力，其在中國的合資公司-東風日產和鄭州日產積極應對，將逆境化做變革的絕佳環境，開辟出了一條漂亮的銷量逆轉之路。而這其中，實實在在的產品和服務恰恰是日產汽車重獲中國消費者好感的不二法門。

2013年東風日產拉開了“牽引式營銷”變革大幕，讓廠家和經銷商成為休戚相關的伙伴，齊心協力地為消費者提供實在、貼心的產品和服務。3月18日，東風日產重磅旗艦車型新世代天籟正式在中國上市，并推出國內首個為新車量身定做的服務模式“天籟行動”；4月20日上海車展，東風日產再開行業先河，繼“安全保障承諾”、“品質無憂承諾”之后推出“出險代步承諾”；9月8日，東風日產宣布“品質無憂承諾”全面接軌國家“汽車三包”政策；11月21日廣州車展，東風日產在全新車型新世代天籟?公爵上推出含“4年/10萬公里0費用保養保修”“免費享受智能裝備升級”兩大內容的“公爵禮遇”……

與此同時，鄭州日產在全國開展了帥客系列的巡回展覽，現場通過“拆車對標”的體驗方式同消費者進行親密接觸，而“好聲音”選手金志文的加盟也點燃了當地消費者的熱情；銳騏皮卡科技環保體驗營則以體驗式營銷的方式，讓消費者親身感受銳騏皮卡超值版的超高品質和高性價比；9月，鄭州日產舉辦首屆中國越野拉力賽，讓越野愛好者和消費者看到了鄭州日產及其產品的越野精神與超強品質。此外，2013年鄭州日產在堅持以往“一對一”貼心服務的基礎上，首先在全國的八大城市搭建起俱樂部會員積分體系，給消費者增值提供更優惠的終身制服務。

日產汽車在為消費者提供實實在在的產品和服務的同時，也贏得了市場的回報。自7月以來，日產汽車在華銷量一路飄紅，2013年累計銷售1,266,200臺，同比增長17.2％。去年12月，東風日產更是以105,800臺的銷售業績創立了成立十年來的最高單月銷量，實現了銷量的成功逆轉。而鄭州日產在2013年也收獲了順利完成年度目標121，000臺，累計銷量同比增長16.2%的好成績。

回首2013，日產汽車在中國以頂尖的先進技術為畫筆，懷揣以客戶為”真愛”的熱忱，劃出了一條華麗的逆轉弧線。除了中國的“四十不惑”之外，西方國家還流行這樣一條格言：life begins at forty（人生四十才開始），將四十歲當做人生走向獨立成熟的新起點。2014年，在中國已度過“不惑之年”的日產汽車將整裝再踏新征程，用更為豐富的先進技術繼續引領行業發展、回饋中國社會。

日產汽車在中國：

日產汽車在中國的發展始于1973年，自上世紀90年代開始，日產汽車在中國取得了迅猛的發展。日產（中國）投資有限公司作為日產汽車駐北京的全資子公司與日產汽車公司一起管理在華投資。東風汽車有限公司作為日產汽車與東風汽車公司成立的合資企業，旗下東風日產乘用車公司主要負責乘用車業務，鄭州日產汽車公司則致力于成為輕型商用車（LCV）領域的專家。2013，包括進口車、乘用車和輕型商用車在內，日產汽車在華銷量達到126.62萬輛。

關于日產汽車:

日產汽車公司總部設在日本橫濱，是日本第二大汽車企業，同時也是雷諾-日產聯盟的一員。在全球范圍內，日產汽車的員工人數超過248,000名。2012年，日產汽車為全球消費者提供了超過494萬輛的汽車產品。日產汽車致力于不斷創造出激動人心的、充滿獨特性的創新產品，在全球范圍內銷售64款日產及英菲尼迪品牌車型。作為零排放汽車領域的領軍者，日產汽車通過推出日產聆風-全球首款消費者可負擔得起的、面向全球市場的純電動車將零排放移動方式引領進一個新時代。自推出以來，日產聆風廣受好評，贏得了包括“2011-2012日本年度汽車”和“2011全球年度車型”在內的多項大獎。

更多關于日產汽車產品、服務以及可持續發展的相關信息，歡迎瀏覽日產汽車全球官網：http://www.nissan-global.com/EN/